Credits: NASA, ESA, and J. Nichols (University of Leicester)
Astronomers are using NASA’s Hubble Space Telescope to study auroras — stunning light shows in a planet’s atmosphere — on the poles of the largest planet in the solar system, Jupiter.
太陽系最大の惑星である木星の極に現れるオーロラを研究するために、天文学者たちはハッブル宇宙望遠鏡を使用しています。
オリジナル記事
June 30, 2016
Hubble Captures Vivid Auroras in Jupiter’s Atmosphere
注
NASAの木星探査機ジュノーが、木星軌道に到達する7月4日が迫ってきています。
研究者は木星の巨大オーロラを「まるでジュノーの到着を祝う花火のようだ」と語っています。
“It almost seems as if Jupiter is throwing a firework party for the imminent arrival of Juno.”
木星のオーロラは、地球のものの数百倍の規模があり、しかも地球とは磁場、エネルギー粒子、大気のガス成分などが異なることから、新たな発見も期待されています。
現在はハッブル宇宙望遠鏡での観測が続けられていますが、木星探査機ジュノーが、木星の北極に到達することで、さらに貴重なデータが得られそうです。
